ifish/Ifish/controllers/IfishYooseeFile/IfishYooseeSource/en.lproj/Localizable.strings

571 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Localizable.strings
Ifish
Created by imac on 16/6/13.
Copyright © 2016年 lianxiang. All rights reserved.
*/
"ifish_deviceuse" = "Ifish product specification ";
"account_login" = "Account Login";
"input_username" = "Please input Email/ID";
"input_password" = "Please input Password";
"login" = "Login";
"unInputUsername" = "Please input Email/ID";
"unInputPassword" = "Please input Password";
"login_failure" = "Login Failure";
"user_unexist" = "User Unexist";
"password_error" = "Password Error";
"ok" = "Ok";
"cancel" = "Cancel";
"contact" = "Device list";
"logout" = "Logout";
"logout_prompt" = "Are you sure to logout?";
"call" = "Call";
"monitor" = "Monitor";
"accept" = "Accept";
"reject" = "HangUp";
"input_device_password" = "Please input device password";
"account_info" = "Account Info";
"check_update" = "Update";
"update" = "Update";
"screenshot" = "Images";
"about_us" = "About";
"screenshot_success" = "Snapshot Success";
"sure_to_delete" = "Are you sure to delete?";
"sure_to_clear" = "Are you sure to clear?";
"operator_success" = "Operate Successfully";
"operator_failure" = "Operate Failed";
"no_permission" = "Permissions denied";
"online" = "Online";
"offline" = "Offline";
"add_contact" = "Add Online Device";
"input_contact_id" = "Please input device ID";
"input_contact_name" = "Please input device name";
"input_contact_password" = "Please input device password";
"next" = "Next";
"save" = "Save";
"contact_already_exists" = "Device already exists";
"chat" = "Call";
"message" = "Message";
"playback" = "Playback";
"control" = "Settings";
"device_control" = "Settings";
"modify" = "Edit";
"recent_one_day" = "One day";
"recent_three_day" = "Three day";
"recent_one_month" = "One month";
"custom" = "Custom";
"device_password_error" = "Device password error";
"net_exception" = "Network Error";
"about" = "About";
"about_text" = "Yoosee is a free app designed for IP camera which is a new generation of smart home product.It uses advanced P2P network transmission technology,remote monitoring has never been easier,it is the best way to engage with family and friends.";
"start_time" = "Start Time:";
"end_time" = "End Time:";
"search" = "Search";
"unselected_start_time" = "Please select start time";
"unselected_end_time" = "Please select end time";
"start_time_must_before_end_time" = "Start time must before End time";
"account" = "Account";
"email" = "Email";
"phone_number" = "Phone";
"modify_login_password" = "Login Password";
"unbind" = "unbind";
"modify_password" = "Modify Password";
"input_original_password" = "Please input old password";
"input_new_password" = "Please input new password";
"confirm_input" = "Confirm Input";
"two_passwords_not_match" = "Two passwords do not match";
"password_too_long" = "Password can not exceed 30 characters";
"original_password_error" = "Original password error";
"unknown_error" = "Unknown error";
"sure_to_unbind_email" = "Are you sure to unbind the email?";
"sure_to_unbind_phone" = "Are you sure to unbind the phone?";
"bind_email" = "Bind Email";
"input_email" = "Please input email";
"email_length_error" = "Email must be 5-31 characters in length";
"email_used" = "Email has been used";
"email_format_error" = "Email format error";
"input_login_password" = "Please input login password";
"session_error" = "Session error,your account may be login elsewhere,please relogin";
"time_set" = "Date and Time";
"media_set" = "Media Settings";
"security_set" = "Security Settings";
"network_set" = "Network Settings";
"alarm_set" = "Alarm Settings";
"record_set" = "Record Settings";
"defenceArea_set" = "Defence Area Settings";
"remote_set" = "Remote Settings";
"device_update" = "Device Update";
"apply" = "Apply";
"video_format_pal" = "PAL";
"video_format_ntsc" = "NTSC";
"video_format" = "Video Format";
"volume" = "Volume";
"modify_device_password" = "Modify device password";
"motion" = "Motion Detection";
"buzzer" = "Buzzer";
"buzzer_time" = "Buzzer Time(minute)";
"alarm_email" = "Alarm Email";
"bind_account" = "Bind Account";
"sure_to_unbind_account" = "Are you sure to unbind this alarm ID?";
"input_alarm_id" = "Please input alarm ID";
"id_too_long" = "ID must not more than 9 character";
"alarm_id_must_zero_begin" = "Alarm ID must be \'0\' at the beginning";
"add_bind_account_prompt1" = "Can only add";
"add_bind_account_prompt2" = "alarm account";
"remote_defence" = "Remote Defence";
"remote_record" = "Remote Record";
"record_type" = "Record Type";
"record_time" = "Record Time(minute)";
"manual_record" = "Manual Recording";
"alarm_record" = "Alarm Recording";
"timer_record" = "Scheduled Recording";
"plan_time_table" = "Plan Schedule";
"net_type" = "Network Type";
"wired" = "Ethernet";
"wifi" = "WIFI";
"alarm_push" = "Alarm push ID";
"change_net_prompt" = "Change the network may cause the device to disconnect,please confirm the action!";
"wifi_list" = "WIFI List";
"input_wifi_password" = "Please input wifi password";
"wifi_password_format_error" = "Wifi password format error";
"remote" = "Remote";
"hall" = "Hall";
"window" = "Window";
"balcony" = "Balcony";
"bedroom" = "Bedroom";
"kitchen" = "Kitchen";
"courtyard" = "Courtyard";
"door_lock" = "Door Lock";
"other" = "Other";
"clear_defence_prompt" = "Confirm to clear?";
"learn_defence_prompt" = "Click ok to trigger the wireless sensor to code";
"device_not_support_defence_area" = "The current device does not support Defence Area";
"bind_phone" = "Bind Phone";
"input_phone" = "Please input your phone number";
"china" = "China";
"america" = "America";
"phone_length_error" = "Phone must be 6-15 characters in length";
"phone_used" = "Phone has been used";
"get_phone_code_too_times" = "Get phone code too frequently,please try again later";
"phone_format_error" = "Phone number format error";
"phone_code_was_send_to" = "Verification code has been send to";
"phone_check_code" = "Verification Code";
"choose_country" = "Choose Country";
"email_id_login" = "Email/User ID";
"phone_login" = "Phone";
"register_success_prompt" = "Register Success!";
"create_init_password_prompt" = "Please create a password contains 6 to 30 characters including alphabetic and numbers";
"device_already_exist_password" = "Add failed,Device already exists password";
"call_in_prompt" = "Calling from";
"call_out_prompt" = "Calling to";
"monitor_out_prompt" = "Loading...";
"net_warning_prompt" = "Current network is unavailable,Please check your network settings";
"now_version_is_latest" = "This is latest version";
"other_was_check_device_update" = "Device Busy";
"device_not_support" = "Device not support";
"send" = "Send";
"alarm_history" = "Alarm logs";
"alarm_device" = "Device:";
"alarm_type" = "Type :";
"unknown_type" = "Unknown :";
"input_message" = "Please input message";
"message_too_long" = "Message too long";
"can_not_send_message_to_myself" = "Can't send message to myself";
"send_failure" = "Send Failure";
"device" = "Device";
"view" = "View";
"extern_alarm" = "Extern Alarm";
"motion_dect_alarm" = "Motion Detection Alarm";
"emergency_alarm" = "Emergency Alarm";
"ext_line_alarm" = "I/O Alarm";
"low_vol_alarm" = "Low Voltage Alarm";
"pir_alarm" = "PIR Detection Alarm";
"forget_password" = "Forget Password?";
"guest_password_too_long" = "Guest password must be no more than 9 character";
"guest_password_number_format_error" = "Guest password must be only 0-9 combination";
"device_password_too_long" = "Device password must be no more than 30 character";
"password_zero_format_error" = "Device password must be digit combination and Can not be \'0\' at the beginning";
"input_ssid" = "Please input WIFI-SSID";
"discovered" = "Discover";
"new_device" = "New Device";
"local_device_list" = "New Device List";
"device_id_zero_format_error" = "Invalid Device ID";
"id_unknown_error" = "Unknown Error";
"id_overdate" = "Remote ID has expired";
"id_disabled" = "Remote ID is disabled";
"id_inactived" = "Remote ID is not activated";
"id_offline" = "Offline";
"id_busy" = "Busy";
"id_powerdown" = "Target id offline";
"id_connect_failed" = "Connect Failed";
"id_hangup" = "Hangup";
"id_timeout" = "Timeout";
"id_internal_error" = "Internal Error";
"id_no_accept" = "No one answer";
"id_password_error" = "Device password error";
"id_not_support" = "Not Support";
"cur_version_is" = "Current version is";
"can_update_to" = "Will update to";
"can_update_sd" = "Will update from SD card";
"start_update" = "Start to update";
"update_failed" = "Update Failed";
"cancel_update" = "Cancel";
"loading" = "loading...";
"cur_version" = "CurVersion";
"kernel_version" = "KernelVersion";
"rootfs_version" = "RootfsVersion";
"uboot_version" = "uBootVersion";
"device_info" = "Device Info";
"release_new_version"="newVersion has been released";
"ask_update_immediately"="update immediately?";
"remain_me"="remain me later";
"update_me"="update right now";
"rate_me"="rate for me";
"skip_me"="skip this version";
"latest_version"="This is the latest version";
"quit_update"="No need to updata";
"no_init_password_device" = "No set password device";
"defence_group" = "Group";
"defence_item" = "Item";
"already_learn" = "have been coded";
"learning" = "coding...";
"clearing" = "clearing...";
"qrcode_add" = "Smartlink";
"add_new_device" = "Add New Device";
"qrcode" = "Set Wifi By QR Code";
"help" = "Help";
"add_device" = "Add Device";
"empty_contact_prompt" = "Here is empty.So take action now to add device!";
"manually_add" = "Manual";
"set_scanning_code_prompt" = "Please aim the camera to the Smart Scan Code,Wait until you hear a Ding sound";
"heard" = "Heard";
"waiting_content_prompt" = "Waiting for WiFi connection";
"set_wifi_failed_title" = "Connect failed";
"set_wifi_failed_prompt" = "1.Your phone and the device are not in the same LAN\n2.The device can't connect to the WiFi\n3.The device can't support 5G wifi";
"set_wifi_success_title" = "Setting Success!";
"qrcode_prompt" = "Please place mobile phone 20 to 30 centimeters away from camera,let camera face the Smart Scan code,wait until you hear a Ding sound?";
"modify_visitor_password" = "Guest password";
"auto_update" = "Auto Update";
"accept_alarm" = "Receive Alarm Msg";
"human_infrared" = "Infrared switch";
"wired_alarm_input" = "Wired alarm input";
"wired_alarm_output" = "Wired alarm output";
"image_inversion" = "Image Reverse";
"input_new_visitor_password" = "Please input guest password";
"input_new_visitor_password_ex" = "Please input new guest password";
"anonymous" = "Anonymous";
"remote_record_switch" = "Record Switch";
"modify_manager_password" = "Admin password";
"SD" = "SD";
"LD" = "LD";
"HD" = "HD";
"number_viewer" = "Number of viewers:";
"time_zone_set" = "Timezone Setting";
/*
* new translations(2014.12.20)-已同步Chinese
*/
"new_account_register" = "Register";
"phone_register" = "Register by phone";
"email_register" = "Register by email";
"register_account" = "Register Guide";
"storage_info" = "Storage Info";
"sd_card_capacity" = "SD Capacity:";
"sd_card_rem_capacity" = "SD Remainder Capacity:";
"u_disk_capacity" = "U Disk Capacity:";
"u_disk_rem_capacity" = "U Remainder Capacity:";
"sd_card_format" = "Erase SD Card";
"no_storage" = "No storage device";
"not_support_format" = "The device dose not support format.";
"sd_format_success" = "Erase sd card Successfully";
"format_sd_card" = "Format SD Card";
"confirm_format" = "Are you sure to clear?If you do this,you will lose all the data!";
"device_not_support_sensor_switch" = "The current device does not support sensor switch";
"learn_code" = "Learn code";
"no_record" = "No Record";
"no_more_record" = "No more records.";
"debug_alarm" = "Debug Alarm";
"defence_alarm" = "Defence Alarm";
"defence_disable_alarm" = "Defence Disable Alarm";
"battery_low_vol" = "Battery Low Voltage Alarm";
"upload_to_ser" = "Parameters Upload Server";
/*
* new translations(2015.02.10)-已同步Chinese
*/
"send_request_fail" = "Send request failed";
"get_data_fail" = "Failed to get data";
"mall_id_unexist" = "Store ID does not exist";
"invalid_link" = "The link does not work";
"message_item" = "Message";
"screen_shot_item" = "Images";
"more_item" = "More";
"alarm_message" = "Alarm message";
"system_message" = "System message";
"open" = "open";//推送消息
"somebody_visit" = "Somebody Visit";
"scan_prompt01" = "Camera needs Wi-Fi to connect(Can't support 5G Wi-Fi right now)";
"add_tab_title00" = "Smart link";
"add_tab_title01" = "QR code";
"add_guard_text00" = "Welcome, you need to be ready";
"add_guard_text01" = "Smart cameras";
"add_guard_text02" = "Connect the power";
"add_guard_text03" = "WIFI";
"add_guard_text04" = "Tips:\nYou need to first connect your phone or tablet to WIFI.";
"add_guard_text05" = "Do not prompt";
"add_guard_text06" = "Power On";
"add_guard_text07" = "Power on, wait for connection sound from camera;\nif you do not hear the connection sound, please reset it";
"qrcode_prompt01" = "Wait until you hear a “Ding” sound from camerathen click “Heard”";
"waiting_content_prompt01" = "Waiting for connection";
"waiting_content_prompt02" = "Connecting...\nPlease be patient,connection is complete soon.";
"connection_failure" = "Connect failed";
"failure_reason" = "Possible reason:\n1.Wrong Wi-Fi password\n2.The camera does not support the 5G Wi-Fi\n3.Bad network quality";
"try_again" = "Try Again";
"link_wifi" = "Please connect your phone or tablet to WIFI.";
/*
* new translations(2015.04.30)-已同步Chinese
*/
"not_support_operation" = "The device does not support this operation.";
"too_frequent" = "The operation is too frequent.";
"not_open" = "The GPIO does not open.";
"door_bell" = "Door bell";
"confirm_open" = "Confirm open?";
"no_alarm_push_id" = "No alarm push ID";
"no_next_files" = "No next file";
"no_previous_files" = "No previous file";
"add_by_qrcode" = "Add by QRCode";
//app更新
"can_update_to" = "Can update to";
"version" = "version";
"next_time" = "Cancel";
"update_now" = "Update";
"no_playback_file" = "No record files";
"pwd_too_simple" = "Please use 6 to 30 characters including alphabetic and numbers";
"strong" = "Strong";
"general" = "General";
"weak" = "Weak";
"logging" = "Logging";
"mailbox" = "Email:";
"password" = "Password:";
"check_box" = "Check box, the sender and the recipient are the same person";
"recipient" = "Recipient:";
"pwd_error" = "Password do not match";
"validating" = "Waiting for verifying";
"not_verified" = "Mailbox not verifiedmake sure SMTP service is enable.";
"not_support" = "Not supported";
"unbind_email" = "Unbind";
"clear_visitor_pwd" = "clear";
"early_record" = "Early record";
"delete_alarm_push_id" = "Unbind";
"confirm_unbind" = "After unbinding,will no longer receive push messages of the device!";
"ap_mode_introduce01" = "1、Enter settings Wi-Fi, connection wifi named at the beginning of AP_IPC;";
"ap_mode_introduce02" = "2、wifi default password and viewing method;";
"ap_mode_introduce03" = "3、After connecting wifi, enter the software automatically switches to stand-alone mode;";
"ap_mode_introduce04" = "4、Disconnect wifi, re-enter the software automatically exits stand-alone mode;";
"ap_mode_guard" = "AP mode guard";
"ap_mode_text" = "AP mode";
"ap_mode_quit" = "Disconnect the current wifi, re-enter the program automatically switches to network mode";
"ap_mode_set_password" = "set wifi password";
"ap_mode_btn_photoalbum" = "Photo album";
"ap_mode_btn_defence" = "Defence";
"ap_mode_btn_playback" = "Playback";
"ap_mode_btn_help" = "Help";
"ap_mode_btn_setting" = "Setting";
"ap_device_id" = "Device ID";
"ap_setwifiok_tip" = "wifi set successfully, ipc is rebooting. Please enter the phone settings -wifi, reconnect wifi, and then continue to use the software.";
"ap_password_length_tip" = "Please enter a password of 8 to 16";
"ap_reconnect_wifi_tip" = "IPC will reboot after setting a password successfully. If iphone always can not connect to IPC's wifi after it reboot, please do the following: \n1, Eenter the Wi-Fi settings; \n2, Opening the details of this wifi, ignoring this network; \n3, Close Wi- Fi, and then reopen it; \n4, After iphone find IPC's wifi, you can re-enter the password to connect it";
"rtsp_unsupport_intercom" = "The device dose not support intercom on rtsp!";
"rtsp_failed_intercom" = "Open intercom failed!";
"save_to_photo" = "Save picture";
"delete_photo" = "Delete photo";
//手动设置邮箱翻译
"recipient" = "Recipient:";
"recipient_number" = "Only can support three recipients,and separated by commas";
"recipient_not_empty" = "The recipient can't be empty";
"recipient_scope" = "The recipient can't exceed three";
"recipient_length_format" = "The length of recipient's mailbox should be 5 to 31";
"recipient_format" = "The recipient's mail format is incorrect";
"sender" = "Sender:";
"input_sender" = "Please input sender's mail address";
"sender_not_empty" = "The sender can't be empty";
"sender_scope" = "The sender can't exceed one";
"sender_length_format" = "The length of sender's mailbox should be 5 to 31";
"sender_format" = "The sender's mail format is incorrect";
"smtp_address" = "Smtp Address:";
"smtp_number" = "Only can support five, and separated by commas";
"smtp_not_empty" = "The smtp address can't be empty";
"smtp_scope" = "Smtp address can't exceed five";
"smtp_format" = "The smtp address is incorrect";
"port" = "Port:";
"input_port" = "Please input the port number";
"non_encrypted" = "25(unencrypted)";
"port_not_empty" = "The port number can't be empty";
"port_scope" = "The scope of port number should be between 0 and 65535";
"port_format" = "The port format is digital";
"encryption_mode" = "encryption mode";
"one_encryption" = "None";
"manual_setting" = "manual setting";
"pwd_smtp_error" = "The smtp or the password is incorrect";
//语言设置
"push_language" = "Device language";
"language_switching" = "Language switching";
"push_language_english" = "English";
"push_language_simplified" = "Chinese Simplified";
"push_language_japanese" = "Japanese";
"push_language_portuguese" = "Portuguese";
"push_language_spanish" = "Spanish";
"push_language_traditional" = "Chinese Traditional";
"push_language_french" = "French";
"push_language_russian" = "Russian";
//记住用户登录密码
"un_rem_pass" = "Foget password";
"rem_pass" = "Remember password";
"device_password_too_simple" = "Device password is too simple, New password must be 6 to 30 characters including alphabetic and numbers";
"device_new_password_prompt" = "New password must be 6 to 30 characters including alphabetic and numbers";
"device_update_timeout" = "Timeout";
"apsta_switch_ok" = "Operate Successfully, device will reboot";
"apsta_switch_to_ap" = "Switch to AP mode";
"apsta_switch_to_sta" = "Switch to network mode";
"apsta_switch_sure" = "Are you sure to switch mode?";
"ap_reconnect_tip" = "Please connect to your camera wifi";
"year" = "year";
"month" = "month";
"day" = "day";
"hour" = "hour";
"minute" = "min";
"system_maintenance" = "System is down for maintenance, please try again later";